کاپیتان ایران و بازگشت به خلیج فارس

بازگشت به فوتبال آلمان، تجربه موفقیت‌آمیزی برای ستاره تیم ملی ایران نبود. او به محض حضور در جلسه‌های تمرینی وولسفبورگ با آسیب‌دیدگی روبرو شد و برای چند ماه فرصت حضور در کنار تیم را از دست داد. همین مصدومیت، اشکان دژاگه را که در نیم‌فصل لباس ووسلفبورگ را پوشیده بود، از جمع نفرات مدنظر سرمربی تیم خارج کرد. فصل بوندس‌لیگا در شرایطی به پایان رسید که دژاگه حتی یک دقیقه نیز برای گرگ‌ها به میدان نرفته بود. او در بازی پلی‌آف با برانشوایگ برای دقایقی به زمین فرستاده شد اما نمایش‌اش برای حفظ‌شدن در باشگاه متقاعدکننده نبود.

هواداران وولفسبورگ هنوز خاطره‌های خوبی از مقطع اول حضور ستاره ایرانی در تیم‌شان داشتند و به اشکان علاقه نشان می‌دادند اما در روزهای وحشتناک باشگاه، جایی برای نوستالژی وجود نداشت. وولفسبورگ در این فصل ناامیدکننده تا یک قدمی سقوط از بوندس‌لیگا نیز پیش رفت و سرانجام به سختی زنده ماند. حالا طرح‌هایی برای تغییرات بزرگ در باشگاه مطرح شدند و نام دژاگه در نقشه‌های تازه باشگاه دیده نمی‌شود. در سال منتهی به جام‌جهانی، دژاگه این فرصت را ندارد که دوباره با ریسک بدون تیم‌ماندن کنار بیاید. احتمالا لیگ‌های عربی، مقصد بعدی ستاره سابق فولام خواهند بود.